Prevod od "ég sagđi" do Srpski


Kako koristiti "ég sagđi" u rečenicama:

Ég sagđi ađ ūessir menn væru ađ horfa á mig.
Rekoh, ovi ljudi zure u mene.
Ég sagđi ūér ađ fara varlega.
Rekao sam ti da paziš leða.
Ég sagđi ađ mér ūætti ūađ leitt.
Rekao sam da mi je žao, zar ne? Da, ali..
Ég sagđi ūér frá henni, manstu?
Prièala sam vam o njoj, seæate se?
Ég sagđi ūér ađ hann kæmi.
Рекао сам ти да ће доћи.
Hugsađu um ūađ sem ég sagđi.
I razmisli o onome što sam ti rekao.
Ég sagđi ūér ađ koma ekki hingađ.
Rekla sam ti da ne dolaziš ovdje.
Ég sagđi ūér ađ vera kyrr.
Rekla sam ti da se sagneš.
Ég veit ekki af hverju ég sagđi ūetta.
Ne znam zašto mi je to izletjelo.
Ég sagđi ūér ađ bíđa eftir mér.
Zar ti nisam rekao da me èekaš?
Ég sagđi ađ ég ūekkti hann ekki.
Veæ rekoh da ga ne poznajem...
Ég sagđi ekki ađ ūetta yrđi auđvelt.
Нисам рекао да ће бити лако, Нео.
Ég sagđi ūér ađ koma ekki.
Rekao sam ti da ne dolaziš.
Af ūví ađ ég sagđi ūađ.
Zato šta sam ja tako rekao.
Ég sagđi Gandalfi ađ ég myndi gæta öryggis ykkar og öryggis ykkar ætla ég ađ gæta.
Obeæao sam Gandalfu da æu vas èuvati na sigurnom. I sigurno je ono gde æu vas èuvati.
Ég sagđi ūér ađ varast samúđ, Bruce.
Упозорио сам те на милосрђе, Брус.
Ég sagđi ūér ađ ég kæmi aftur.
Рекао сам ти да ћу да се вратим.
Ég sagđi ađ ūú værir falleg.
Rekao sam da si jako lepa.
Ég sagđi ūér ađ láta hann vera.
Рекла сам ти да му не прилазиш.
Ég sagđi Helen ađ viđ ættum ađ drepa ūig.
Rekao sam Helen da te trebala ubiti.
Ég sagđi ūér ađ ūetta væri rangur mađur, litli!
Rekao sam ti da imaš pogrešnog lika, mališa.
Ég sagđi ūér ađ gera ūetta ekki.
Zar ti nisam rekao da ne radiš to?
Ég sagđi ūér ađ forđa ūér.
Mislila sam da sam ti rekla da ideš odavde.
Ég sagđi viđ sjálfan mig ađ ég stæđist hverja raun sem ađrir stæđust.
Rekao sam sam sebi da mogu proæi svaki test koji èovjek može proæi.
Eins og ég sagđi í símann.
Kao štp sam i rekao kada smo razgovarali telefonom.
Eins og ég sagđi höfđum viđ nægan tíma.
Као што рекох, имали смо пуно времена.
Ég sagđi ūér ađ fara ekki einn út.
Rekao sam ti, da ne ideš napolje bez nas.
Ég sagđi ūér ađ fara úr bílnum mínum!
Izlazi iz mojih kola! Rekoh, izlazi iz mojih kola!
Ég sagđi ūér ađ fara ekki of nálægt.
Rekao sam ti, da se ne približavaš previše.
Ég sagđi ađ ūađ væri ekki hægt.
Rekao sam ti da ne možeš uspeti.
Ūađ er ūađ sem ég sagđi.
Da? -To sam i rekao. -Dobro.
Ég sagđi, ūú sagđist ekki ūekkja hann.
Rekao sam da si ti rekla da ga ne poznaješ.
Og ég sagđi:, Hvađ er sérstakt viđ ūađ?
A ja kažem, "Šta je posebno u tome?
Ég sagđi, segja bless viđ frú Lara.
Rekao sam da kažeš gospoði Lori "zbogom".
Ég fer ekki fram á mikiđ í kvöld en eins og ég sagđi ber okkur skylda til ađ eiga fyrsta orđiđ viđ ūig.
Veèeras neæu tražiti mnogo, ali, kao što kažem, NTSB je dužan obaviti poèetni kontakt.
Ég sagđi aldrei sannleikann heldur laug öllu áđur fyrr.
Prije nikad nisam govorio istinu, oèito. O svemu sam lagao.
Eins og ég sagđi, fjandi vel unniđ.
Као што рекох, фино обављен посао.
Ég sagđi honum ađ fara í og öll hans ættmenni.
Rekao sam mu da može ići on i cijela njegova rasa.
Ég sagđi ūér ađ koma ađ kirkjunni.
Rekao sam da se naðemo u crkvi.
Ūađ síđasta sem ég sagđi viđ foreldra mína var ađ ég hatađi ūau.
Poslednje što sam rekao roditeljima bilo je da ih mrzim.
Ég sagđi ađ ūú yrđir einmana án mín.
Rekoh ti da bi bio usamljen bez mene.
Ég sagđi ađ ég fyndi út úr ūessu.
Rekao sam ti da æu ukapirati.
Eins og ég sagđi notađi hann mörg nöfn.
Kao što sam rekao, koristi razlièita imena.
0.93750810623169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?